کورد ئەو کاتەی کە ئاشق و دڵ بەستە دەبێت دەڵێ:
چاوەکانت لە دین دەرمیکرد.
واتە چاوەکانت ئەوەنده جوانن که کافرم ئەکەن.
چەندە خۆشه یێکێکت ببێت که پێت بڵێ چاوەکانت
له دین دەرمی کرد!
🌹🌹ترجمه کورد وقتی عاشق و دلبسته ی کسی میشه میگه:
«چاوەکانت له دین دەرمیکرد»
یعنی چشمات آنقدر زیباست که کافرم می کنه
و چقدر قشنگه یکی رو داشته باشی که بهت بگه:
«چاوهکانت له دین دهرمیکرد»
✍️هانیه فتحی(ماه بانو)
💎💎💎
چاپ انواع کتاب:
شعر،داستان،دلنوشته،رمان،کتاب کودک، کتاب کار،ترجمه کتاب، سفرنامه،زندگینامه،نمایشنامه،فیلمنامه و… با شرایط ویژه و تبدیل پایان نامه ارشد و رساله دکتری به کتاب با بهترین شرایط
و اکسپت مقاله همایشی، کنفرانسی در یک هفته در
انتشارات بین المللی حوزه مشق
به مدیریت دکتر فردین احمدی 👇